POISSON D'AVRIL

POISSON D'AVRIL

Connaissez-vous l'histoire du poisson d'avril?

     Le 1 er avril est le jour des canulars, des farces et des blagues. Mais d'où vient la tradition d'accrocher des poissons dans le dos des gens en criant " Poisson d'avril " ?

    En réalité, il n'existe pas une origine, mais plusieurs origines à la fête du poisson d'avril.

     L'origine la plus connue du poisson d'Avril est la décision de Charles IX, avec l' Edit de Roussillon du 9 août 1564, qui instaure le 1er janvier comme premier jour officiel de l'année.

  En effet à cette époque l'année commençait aux alentours du 1er avril, en réaction à la décision du roi, une partie de ses sujets conservateurs décidèrent en ce premier jour d’Avril de se remettre de faux cadeaux.

        Peu à peu ces cadeaux, ces fausses étrennes se seraient transformées en canulars, en blagues puis en poissons d'avril accrochés dans le dos des distraits.

       L’origine exacte de l’utilisation d’un poisson reste obscure, plusieurs tentatives d’explication sont données :

      Certains y voient une référence à l’ichtus chrétien, le premier symbole de ce qui n’était alors qu’une secte juive, le poisson formé de deux arcs de cercle.

.

    Certains y voient une référence au Carême, le fait que la fête du 1er avril tombe pendant le Carême pourrait expliquer l'utilisation du poisson, qui est l'aliment roi du Carême.

    Une autre thèse est donnée par des ouvrages tels que l’Origine des proverbes, le Dictionnaire de Trévoux au mot Avril, ou encore le Spectateur anglais : l’expression poisson d’avril serait liée à la corruption de la passion de Jésus-Christ qui arriva le 3 avril : Jésus étant renvoyé d’un tribunal à l’autre, par manière d’insulte et de dérision. D'où la coutume de faire courir et de renvoyer, d’un endroit à l’autre, ceux dont on voulait se moquer.

     Dans les premiers temps du christianisme, le clergé avait recours à des reprèsentations scéniques afin de marquer  l’esprit des populations, le sentiment de mystères de la religion catholique.

     C'est au XIII^e siècle, que des éléments profanes vinrent se mêler à ces cérémonies religieuses. Dans les premiers jours d’avril avaient lieu ces représentations de la Passion, et l’assistance écoutait avec terreur, voyait le Christ, raillé et renvoyé de Caiphe à Pilate et de Pilate à Caiphe. Plus tard, l’habitude rendit la terreur moins grande, et quelques railleurs impies, en revenant le soir de l’église, s’amusèrent à répéter la scène du matin aux dépens de leurs amis ou de leurs voisins. De là, l’origine  de ce jeu du premier avril, et le nom de passion passant de bouche à oreille devint le mot poisson.

   Si le premier avril est le jour des farces et blagues en France,Belgique et Suisse, il n'en va pas de même pour tous les pays, chacun à un jour consacré aux farces mais il ne tombe pas nécessairement à la même date.

  En Allemagne et aux Pays-Bas la fête tombe aussi en Avril et s'appelle " Aprilscherz "

  La diète d'Augsbourg en 1530 décida que la monnaie serait réglementée le premier avril.Ce jour particulier s'appellerait le "Münztag". Cependant,faute de temps, les autorités ne purent réglementés et les spéculateurs qui avaient parié sur ce Münztag, perdirent leur argent et furent ridiculisés.

  En Angleterre le jour des farces s'appelle "April Fool's day" soit "le jour du fou d'Avril".

  Je vous cite deux célèbres blagues.

             En 1857,un billet d'entrée à la Tour de LONDRES promettait de pouvoir assister au "lavage des Lions" .

Une blague de la journée Avril Fools, le numéro d'Avril 1926 du journal d'entreprise Echo Continental présentait une version de bus à trois niveaux.

  En Écosse la fête dure 48 heures et s'appelle "Cuckoo d'Avril".

  Le 2éme jour se nomme "Tailay Day" et il s’agit de réussir à donner un cadeau à la personne de son choix tout en collant un petit panneau dans son dos où il est écrit :
 « Donnez-moi un coup de pied aux fesses. ».

   En Espagne le jour des farces tombe le jour des Innocents le 28 décembre : "dia de los santos inocentes".

Au Québec, la fête des farces est aussi celle des poissons On dit:"Courir le poisson d'Avril". 

Au Portugal la fête des farces se déroule sans poisson mais avec de la farine. Les victimes de la farce se retrouvent couvertes de farine !

En Inde : La fête des farces  se déroule le 31 mars et s'appelle la fête "Holi"ou fête des couleurs.Elle  célèbre l'équinoxe de printemps et aussi le sacre de la fertilité.
La Holî est dédiée à une divinité, Krishna dans le Nord de l'Inde et Radha dans le Sud.

Holî prend ses origines dans la mythologie Hindoue. La légende raconte qu'un roi nommé Hiranyakashipu, fier et imbu de sa personne souhaitait qu'on le vénère comme un dieu. Prahlad, son fils restait fidèle à la divinité Vishnu et c'est pourquoi son père décida de le supprimer. Celui-ci échappa aux différents essais meurtriers de son père (morsure de serpent, chute, empoisonnement).

   En dernier recours, le roi défia son fils de s’allonger dans les flammes avec sa tante, Holika, qui avait le pouvoir de résister au feu. Celui ci accepta, et à la surprise générale, il en ressortit vivant alors que Holika mourût. C'est sa foi en Vishnu qui l’avait sauvé. Depuis, c’est en hommage à Holika que l’on baptisa cette fête Holi.

  Ainsi, le soir du premier jour de la fête, un feu est allumé pour rappeler la crémation de Holika.

             
Krishna, jalousait le teint de sa bien-aimée et appliqua de la couleur sur le visage de Radha pour voir le résultat

  Les pigments de couleur rendent hommage à la déesse Krishna. D'après l’une des légendes, la déesse Krishna qui avait la peau bleue aimait Radha, son amante au teint clair.
 Le deuxième jour tout le monde se retrouve dans les rues et jette des poudres et des peintures hautes en couleur en criant « Bura na mano, Holî hai » (Ne soyez pas fâché, c’est la Holî).
 

  Vert: vitalité

  Bleu: calme et harmonie

 Orange : Optimisme
 Jaune : Foi

 Rouge : Pureté, Joie et Amour

 Rose: Féminité

  Et pour conclure, un puzzle sur le thème du poisson d'avril: Passer en plein écran et bon divertissement.

PUZZLE POISSON AVRIL